同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¥Ò????Àò??????¥Ò????Ç´??©Ê??Æü¤¡??????????¥Ò????¢Ë??Âë??¢è??????¥Ò??????????¥Ò???????????????????????????????????????¥Ò????Àò??????¥Ò????Ç´??©Ê??Æü¤¡??????????¥Ò????¢Ë??Âë??¢è??????¥Ò??????????¥Ò?????????????????????????????????????????????????????¥Ò????Àò??????¥Ò????Ç´??©Ê??Æü¤¡??????????¥Ò????¢Ë??Âë??¢è??????¥Ò??????????¥Ò?????????????????????????????????¥Ò????Àò??????¥Ò????Ç´??©Ê??Æü¤¡??????????¥Ò????¢Ë??Âë??¢è??????¥Ò??????????¥Ò????????????????????????????????????????????????????????????¥Ò????Àò??????¥Ò????Ç´??©Ê??Æü¤¡??????????¥Ò????¢Ë??Âë??¢è??????¥Ò??????????¥Ò???????????????????????????????????????¥Ò????Àò??????¥Ò????Ç´??©Ê??Æü¤¡??????????¥Ò????¢Ë??Âë??¢è??????¥Ò??????????¥Ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????･ﾒ????ﾀ??????･ﾒ????症ｴ??娼ﾊ??ﾆ?｡??????????･ﾒ????｢ﾋ??ﾂ??｢??????･ﾒ??????????･ﾒ???????????????????????????????????????･ﾒ????ﾀ??????･ﾒ????症ｴ??娼ﾊ??ﾆ?｡??????????･ﾒ????｢ﾋ??ﾂ??｢??????･ﾒ??????????･ﾒ?????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????ﾀ??????･ﾒ????症ｴ??娼ﾊ??ﾆ?｡??????????･ﾒ????｢ﾋ??ﾂ??｢??????･ﾒ??????????･ﾒ?????????????????????????????????･ﾒ????ﾀ??????･ﾒ????症ｴ??娼ﾊ??ﾆ?｡??????????･ﾒ????｢ﾋ??ﾂ??｢??????･ﾒ??????????･ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????･ﾒ????ﾀ??????･ﾒ????症ｴ??娼ﾊ??ﾆ?｡??????????･ﾒ????｢ﾋ??ﾂ??｢??????･ﾒ??????????･ﾒ???????????????????????????????????????･ﾒ????ﾀ??????･ﾒ????症ｴ??娼ﾊ??ﾆ?｡??????????･ﾒ????｢ﾋ??ﾂ??｢??????･ﾒ??????????･ﾒ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ヒ????栓??????ヒ????洧??ʼn??日ぁ??????????ヒ????∨??鷹??∵??????ヒ??????????ヒ???????????????????????????????????????ヒ????栓??????ヒ????洧??ʼn??日ぁ??????????ヒ????∨??鷹??∵??????ヒ??????????ヒ?????????????????????????????????????????????????????ヒ????栓??????ヒ????洧??ʼn??日ぁ??????????ヒ????∨??鷹??∵??????ヒ??????????ヒ?????????????????????????????????ヒ????栓??????ヒ????洧??ʼn??日ぁ??????????ヒ????∨??鷹??∵??????ヒ??????????ヒ????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????栓??????ヒ????洧??ʼn??日ぁ??????????ヒ????∨??鷹??∵??????ヒ??????????ヒ???????????????????????????????????????ヒ????栓??????ヒ????洧??ʼn??日ぁ??????????ヒ????∨??鷹??∵??????ヒ??????????ヒ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f8fc7b43f3f8fa9ca3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa2cb3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Σ????쟌??????Σ????뤗뇜?룴힘?폽ㄱ??????????Σ????▦??쯤?????????Σ??????????Σ???????????????????????????????????????Σ????쟌??????Σ????뤗뇜?룴힘?폽ㄱ??????????Σ????▦??쯤?????????Σ??????????Σ?????????????????????????????????????????????????????Σ????쟌??????Σ????뤗뇜?룴힘?폽ㄱ??????????Σ????▦??쯤?????????Σ??????????Σ?????????????????????????????????Σ????쟌??????Σ????뤗뇜?룴힘?폽ㄱ??????????Σ????▦??쯤?????????Σ??????????Σ????????????????????????????????????????????????????????????Σ????쟌??????Σ????뤗뇜?룴힘?폽ㄱ??????????Σ????▦??쯤?????????Σ??????????Σ???????????????????????????????????????Σ????쟌??????Σ????뤗뇜?룴힘?폽ㄱ??????????Σ????▦??쯤?????????Σ??????????Σ??????????????????? |