同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????????????????????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ?????????????????????????????¥Ò????«ï?????ˤ??????????????¥Ò????«ï?????ˤ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????????????????????????????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、????????????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????????????????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、?????????????????????????????・メ????ォ?????ヒ、??????????????・メ????ォ?????ヒ、???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ヒ??????????砲?????????????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲?????????????????????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲??????????????????????????????????????????????ヒ??????????砲?????????????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲????????????????????ヒ??????????砲?????????????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲?????????????????????????????????????????ヒ??????????砲?????????????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲?????????????????????????????ヒ??????????砲??????????????ヒ??????????砲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ???????????????????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ?????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fabef3f3f3f3f3fcba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛??????????????????????????????????????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛????????????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????????????????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛?????????????????????????????Σ????ワ?????胛??????????????Σ????ワ?????胛???????????? |