同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????????????????????????????¥¡?????????????????????????????????????????????????????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????????????????????????????¥¡?????????????????????????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????????????????????????????¥¡?????????????????????????????????????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????¥¡¢è??????????????????????????¥¡¢è???????????????¥¡¢è????????????????????????????¥¡??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????・。「????・。「??????????????・。「???????????????・。「???????????????・。「????・。「??????????????????????????・。「???????????????・。「????????????????????????????・。?????????????????????????????????????????????????????????????・。「????・。「??????????????・。「???????????????・。「???????????????・。「????・。「??????????????????????????・。「???????????????・。「????????????????????????????・。?????????????????????????????????・。「????・。「??????????????・。「???????????????・。「???????????????・。「????・。「??????????????????????????・。「???????????????・。「????????????????????????????・。?????????????????????????????????????????????・。「????・。「??????????????・。「???????????????・。「???????????????・。「????・。「??????????????????????????・。「???????????????・。「????????????????????????????・。??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ァ∵????ァ∵??????????????ァ∵???????????????ァ∵???????????????ァ∵????ァ∵??????????????????????????ァ∵???????????????ァ∵????????????????????????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????ァ∵????ァ∵??????????????ァ∵???????????????ァ∵???????????????ァ∵????ァ∵??????????????????????????ァ∵???????????????ァ∵????????????????????????????ァ?????????????????????????????????ァ∵????ァ∵??????????????ァ∵???????????????ァ∵???????????????ァ∵????ァ∵??????????????????????????ァ∵???????????????ァ∵????????????????????????????ァ?????????????????????????????????????????????ァ∵????ァ∵??????????????ァ∵???????????????ァ∵???????????????ァ∵????ァ∵??????????????????????????ァ∵???????????????ァ∵????????????????????????????ァ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????ⅰ????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????????????????????????????ⅰ?????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????ⅰ????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????????????????????????????ⅰ?????????????????????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????ⅰ????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????????????????????????????ⅰ?????????????????????????????????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????ⅰ????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????ⅰ???????????????????????????ⅰ????????????????ⅰ?????????????????????????????ⅰ??????????????????????????? |