同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????¤ý???????????¤ý?????????????????????U????????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????¤ý???????????¤ý?????????????????????U???????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý?????????W?????????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????¤ý???????????¤ý?????????????????????U????????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????¤ý???????????¤ý?????????????????????U?????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????N?????????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????¤ý???????????¤ý?????????????????????U????????????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý????????¤ý???????????¤ý?????????????????????U???????????????????????????????¤ý?????????????ßÏ???¤ý?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????､????????????､??????????????????????U????????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????､????????????､??????????????????????U???????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､??????????W?????????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????､????????????､??????????????????????U????????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????､????????????､??????????????????????U?????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????N?????????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????､????????????､??????????????????????U????????????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､?????????､????????????､??????????????????????U???????????????????????????????､??????????????ﾟﾏ???､??????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀟??????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????瀟??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????瀟?????????????W???????????????????????????????????????????????????瀟??????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????瀟??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????瀟????????????N???????????????????????????????????????????????????瀟??????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????瀟??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????瀟?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcf3f3f3fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????ㆍ???????????ㆍ?????????????????????U????????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????ㆍ???????????ㆍ?????????????????????U???????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ?????????W?????????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????ㆍ???????????ㆍ?????????????????????U????????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????ㆍ???????????ㆍ?????????????????????U?????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????N?????????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????ㆍ???????????ㆍ?????????????????????U????????????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ????????ㆍ???????????ㆍ?????????????????????U???????????????????????????????ㆍ?????????????湘???ㆍ?????????W??? |