同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£???????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£???????????????????????????????????????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£??????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£??????????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£??????????????????????????????????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£???????????????????¢ù??©Á«£??????????¢ù??©Á«£??????????????¢ù??©Á«£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣???????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣???????????????????????????????????????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣??????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣??????????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣??????????????????????????????????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣???????????????????｢??娼ﾁ将｣??????????｢??娼ﾁ将｣??????????????｢??娼ﾁ将｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä???????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä???????????????????????????????????????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä??????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä??????????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä??????????????????????????????????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä???????????????????¶??æä??????????¶??æä??????????????¶??æä????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ??????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ??????????????????????????????????????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ?????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ?????????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ?????????????????????????????????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ??????????????????????룴햶ィ?????????????룴햶ィ?????????????????룴햶ィ????????????????? |