同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷?????????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷??????????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷?????????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷???????????????N?????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷?????????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????¢çB???¡¾???????¢çB???¡Æ??????¢çB???©÷???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ?????????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ??????????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ?????????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ???????????????N?????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ?????????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢蹌???｡ｾ???????｢蹌???｡ﾆ??????｢蹌???ｩ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B?????????????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B??????????????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B?????????????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B???????????????????N?????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B?????????????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝B???‐???????∝B???‘??????∝B???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B?????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B????????????????????N???????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????B?????????????B????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2e7423f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²?????????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²????????????????????????????????????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²??????????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²?????????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²???????????????N?????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²?????????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²????????????????????????????????????????????????????????????????????®B???±???????®B???°??????®B???²???????? |