同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢ç?¡§?¨¬????????¢ç?¡§?¨¬???????????????¢ç?¡§?¨¬????????¢ç?¡§?¨¬?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¢ç?¡§?¨¬????????¢ç?¡§?¨¬???????????????¢ç?¡§?¨¬????????¢ç?¡§?¨¬?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????「?。ァ?ィャ????????「?。ァ?ィャ???????????????「?。ァ?ィャ????????「?。ァ?ィャ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????「?。ァ?ィャ????????「?。ァ?ィャ???????????????「?。ァ?ィャ????????「?。ァ?ィャ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∝?:?━????????∝?:?━???????????????∝?:?━????????∝?:?━?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????∝?:?━????????∝?:?━???????????????∝?:?━????????∝?:?━?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????®?¨?º????????®?¨?º???????????????®?¨?º????????®?¨?º?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????®?¨?º????????®?¨?º???????????????®?¨?º????????®?¨?º?????????? |