同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò????????????¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò???¢Ò?¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò??????¢¬??¨ú?¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò???¢Ò?¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò????????????????????????????N?????????????????????????????????????¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò????????????¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò???¢Ò?¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò??????¢¬??¨ú?¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò???¢Ò?¢ç?¡¤??¢Ò???¢ç??¢¬??¨£?¢ç?¡¤??¢Ò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ????????????「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ???「メ?「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ??????「ャ??ィ?「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ???「メ?「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ????????????????????????????N?????????????????????????????????????「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ????????????「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ???「メ?「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ??????「ャ??ィ?「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ???「メ?「?。、??「メ???「??「ャ??ィ」?「?。、??「メ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,???????????????∝??↑??┌?∝?,????????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,?????????↑????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,????????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,???????????????????????????????N?????????????????????????????????????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,???????????????∝??↑??┌?∝?,????????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,?????????↑????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,????????∝?,??????∝??↑??┌?∝?,??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa8fa3fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2d23fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3fa2e73f3fa2ac3f3fa8a33fa2e73fa1a43f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶????????????®??¸??ª?®?·??¶???¶?®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶??????¸??¾?®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶???¶?®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶????????????????????????????N?????????????????????????????????????®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶????????????®??¸??ª?®?·??¶???¶?®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶??????¸??¾?®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶???¶?®?·??¶???®??¸??ª?®?·??¶???????? |