同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢Ë¢è?¡Ñ??¢Ë¢è?¡Ñ???????????¢Ë¢è?¡Ñ??¢Ë¢è?¡Ñ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????¢Ë¢è?¡Ñ??¢Ë¢è?¡Ñ???????????¢Ë¢è?¡Ñ??¢Ë¢è?¡Ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????「ヒ「?。ム??「ヒ「?。ム???????????「ヒ「?。ム??「ヒ「?。ム???????????????????????????????N?????????????????????????????????????「ヒ「?。ム??「ヒ「?。ム???????????「ヒ「?。ム??「ヒ「?。ム??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∨∵?}??∨∵?}???????????∨∵?}??∨∵?}???????????????????????????????N?????????????????????????????????????∨∵?}??∨∵?}???????????∨∵?}??∨∵?}??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ˢ???????ˢ????????????????ˢ???????ˢ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ˢ???????ˢ????????????????ˢ???????ˢ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba2e83fa1d13f3fa2cba2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▦??⊥??▦??⊥???????????▦??⊥??▦??⊥???????????????????????????????N?????????????????????????????????????▦??⊥??▦??⊥???????????▦??⊥??▦??⊥??????????? |