同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡ñ«®????¡ñ¡?¡ñ¢î???¡ñ«®?????????¡ñ¢´???????¡ñ«®????¡ñ¡??????¢í©Ì???????¡ñ«®??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡ñ«®????¡ñ¡?¡ñ¢î???¡ñ«®?????????¡ñ¢´???????¡ñ«®????¡ñ¡??????¢í©Ì???????¡ñ«®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????。ォョ????。ュ?。「???。ォョ?????????。「エ???????。ォョ????。ュ??????召尞ゥフ???????。ォョ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????。ォョ????。ュ?。「???。ォョ?????????。「エ???????。ォョ????。ュ??????召尞ゥフ???????。ォョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢ç????¢´?¢®???¢ç?????????¢¯???????¢ç????¢´??????©ø???????¢ç??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¢ç????¢´?¢®???¢ç?????????¢¯???????¢ç????¢´??????©ø???????¢ç?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∵룶????∵∼?∵룫荏??∵룶?????????∵룫뇜??????∵룶????∵∼??????룫日㈛???????∵룶??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????∵룶????∵∼?∵룫荏??∵룶?????????∵룫뇜??????∵룶????∵∼??????룫日㈛???????∵룶?????????????????? |