同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????¡ñ???¡ñ¢Â?????????????U????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????¡ñ???¡ñ¢Â?????????????U???????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â??????W?????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????¡ñ???¡ñ¢Â?????????????U????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????¡ñ???¡ñ¢Â?????????????U?????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????N?????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????¡ñ???¡ñ¢Â?????????????U????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â?????¡ñ???¡ñ¢Â?????????????U???????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Â??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????｡???｡｢ﾂ?????????????U????????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????｡???｡｢ﾂ?????????????U???????????????????????????????｡???｡｢ﾂ??????W?????????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????｡???｡｢ﾂ?????????????U????????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????｡???｡｢ﾂ?????????????U?????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????N?????????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????｡???｡｢ﾂ?????????????U????????????????????????????????????｡???｡｢ﾂ?????｡???｡｢ﾂ?????????????U???????????????????????????????｡???｡｢ﾂ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¢???¢¡?????¢???¢¡?????????????U????????????????????????????????????¢???¢¡?????¢???¢¡?????????????U???????????????????????????????¢???¢¡??????W?????????????????????????????????????¢???¢¡?????¢???¢¡?????????????U????????????????????????????????????¢???¢¡?????¢???¢¡?????????????U?????????????????????????????????¢???¢¡?????N?????????????????????????????????????¢???¢¡?????¢???¢¡?????????????U????????????????????????????????????¢???¢¡?????¢???¢¡?????????????U???????????????????????????????¢???¢¡??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????∵???∵룫집????∵???∵룫집????????????U????????????????????????????????????∵???∵룫집????∵???∵룫집????????????U???????????????????????????????∵???∵룫집?????W?????????????????????????????????????∵???∵룫집????∵???∵룫집????????????U????????????????????????????????????∵???∵룫집????∵???∵룫집????????????U?????????????????????????????????∵???∵룫집????N?????????????????????????????????????∵???∵룫집????∵???∵룫집????????????U????????????????????????????????????∵???∵룫집????∵???∵룫집????????????U???????????????????????????????∵???∵룫집?????W??? |