同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????????????¡ð????¡ð??¡ã??????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????¡ë??????????????????????????????????????????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????????????¡ð????¡ð??¡ã??????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????¡ë???????????????????????????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????????????¡ð????¡ð??¡ã??????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????¡ë?????????????N?????????????????????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????????????¡ð????¡ð??¡ã??????????????????????¡ð?????¡ã????¡ã????¡ð??¡ã?????¡ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????。?????。????。????。??。????????????????。?????。????。????。??。?????????????。????。??。??????????????????????。?????。????。????。??。?????。??????????????????????????????????????????????????????????。?????。????。????。??。????????????????。?????。????。????。??。?????????????。????。??。??????????????????????。?????。????。????。??。?????。???????????????????????????????????????????。?????。????。????。??。????????????????。?????。????。????。??。?????????????。????。??。??????????????????????。?????。????。????。??。?????。?????????????N?????????????????????????????????????。?????。????。????。??。????????????????。?????。????。????。??。?????????????。????。??。??????????????????????。?????。????。????。??。?????。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????$?????<????<????$??<????????????????$?????<????<????$??<?????????????$????$??<??????????????????????$?????<????<????$??<?????°??????????????????????????????????????????????????????????$?????<????<????$??<????????????????$?????<????<????$??<?????????????$????$??<??????????????????????$?????<????<????$??<?????°???????????????????????????????????????????$?????<????<????$??<????????????????$?????<????<????$??<?????????????$????$??<??????????????????????$?????<????<????$??<?????°?????????????N?????????????????????????????????????$?????<????<????$??<????????????????$?????<????<????$??<?????????????$????$??<??????????????????????$?????<????<????$??<?????°???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1e33f3f3f3fa1f03f3fa1e33f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????????????∝????∝??▲??????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????〓??????????????????????????????????????????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????????????∝????∝??▲??????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????〓???????????????????????????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????????????∝????∝??▲??????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????〓?????????????N?????????????????????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????????????∝????∝??▲??????????????????????∝?????▲????▲????∝??▲?????〓???????????????????????? |