同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§?????????????????????????????????????????????¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§???????????????????????????????????????????????????¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§?????????????????N?????????????????????????????????????¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§?????????????????????????????????????????????¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????。?ァ????????????。?ァ???。?ァ?????????????????????????????????????????????。?ァ????????????。?ァ???。?ァ???????????????????????????????????????????????????。?ァ????????????。?ァ???。?ァ?????????????????N?????????????????????????????????????。?ァ????????????。?ァ???。?ァ?????????????????????????????????????????????。?ァ????????????。?ァ???。?ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¥洲????????????¥洲???¥洲?????????????????????????????????????????????¥洲????????????¥洲???¥洲???????????????????????????????????????????????????¥洲????????????¥洲???¥洲?????????????????N?????????????????????????????????????¥洲????????????¥洲???¥洲?????????????????????????????????????????????¥洲????????????¥洲???¥洲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ??????????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ????????????????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ?????????????????N??????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ??????????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∽쉑????????????∽쉑???∽쉑?????????????????????????????????????????????∽쉑????????????∽쉑???∽쉑???????????????????????????????????????????????????∽쉑????????????∽쉑???∽쉑?????????????????N?????????????????????????????????????∽쉑????????????∽쉑???∽쉑?????????????????????????????????????????????∽쉑????????????∽쉑???∽쉑????????????????? |