同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??¡ï?¡ë???????¡ï?¡ë?????????????????U????????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??¡ï?¡ë???????¡ï?¡ë?????????????????U???????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡???W?????????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??¡ï?¡ë???????¡ï?¡ë?????????????????U????????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??¡ï?¡ë???????¡ï?¡ë?????????????????U?????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??N?????????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??¡ï?¡ë???????¡ï?¡ë?????????????????U????????????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡??¡ï?¡ë???????¡ï?¡ë?????????????????U???????????????????????????????¡ï?¡ë?????¡ï???¢Ì?????¡???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??｡?｡???????｡?｡?????????????????U????????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??｡?｡???????｡?｡?????????????????U???????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ???W?????????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??｡?｡???????｡?｡?????????????????U????????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??｡?｡???????｡?｡?????????????????U?????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??N?????????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??｡?｡???????｡?｡?????????????????U????????????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ??｡?｡???????｡?｡?????????????????U???????????????????????????????｡?｡?????｡???｢ﾌ?????｡ｭ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??￥?°???????￥?°?????????????????U????????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??￥?°???????￥?°?????????????????U???????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´???W?????????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??￥?°???????￥?°?????????????????U????????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??￥?°???????￥?°?????????????????U?????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??N?????????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??￥?°???????￥?°?????????????????U????????????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´??￥?°???????￥?°?????????????????U???????????????????????????????￥?°?????￥???¬?????´???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1eb3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??∽?〓???????∽?〓?????????????????U????????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??∽?〓???????∽?〓?????????????????U???????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼???W?????????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??∽?〓???????∽?〓?????????????????U????????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??∽?〓???????∽?〓?????????????????U?????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??N?????????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??∽?〓???????∽?〓?????????????????U????????????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼??∽?〓???????∽?〓?????????????????U???????????????????????????????∽?〓?????∽???▩?????∼???W??? |