同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ?????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ?????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ?????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ?????????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ?????????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ?????????????????????。蓴ネ?????????????????。蓴ネ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????>馮?????????????????>馮?????????????????>馮?????????????????????>馮?????????????????>馮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>馮?????????????????>馮?????????????????>馮?????????????????????>馮?????????????????>馮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>馮?????????????????>馮?????????????????>馮?????????????????????>馮?????????????????>馮???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fa1e4f1c83f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▽蛛???????栓????栓????▽蛛???????栓????栓????▽蛛?????????????????????▽蛛???????栓????栓????▽蛛???????栓????栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽蛛???????栓????栓????▽蛛???????栓????栓????▽蛛?????????????????????▽蛛???????栓????栓????▽蛛???????栓????栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽蛛???????栓????栓????▽蛛???????栓????栓????▽蛛?????????????????????▽蛛???????栓????栓????▽蛛???????栓????栓??????????????????????????????????????????????? |