同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡ã????¦£??????S??????J?????????¡ã????¦£??????S????????????????????????????????????????¡ã????¦£??????S??????J?????????¡ã????¦£??????S?????????????????????????????¡ã????¦£??????S??????J?????????¡ã????¦£??????S??????????????N?????????????????????????????????????¡ã????¦£??????S??????J?????????¡ã????¦£??????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????。????ヲ」??????S??????J?????????。????ヲ」??????S????????????????????????????????????????。????ヲ」??????S??????J?????????。????ヲ」??????S?????????????????????????????。????ヲ」??????S??????J?????????。????ヲ」??????S??????????????N?????????????????????????????????????。????ヲ」??????S??????J?????????。????ヲ」??????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????<????Γ??????S??????J?????????<????Γ??????S????????????????????????????????????????<????Γ??????S??????J?????????<????Γ??????S?????????????????????????????<????Γ??????S??????J?????????<????Γ??????S??????????????N?????????????????????????????????????<????Γ??????S??????J?????????<????Γ??????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S???????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S??????????????N???????????????????????????????????????????????????S??????J???????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S????????????????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S?????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S??????????????N?????????????????????????????????????▲????┌??????S??????J?????????▲????┌??????S??????? |