同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡×??????¡×???¡§¡Æ??¡Æ??????¡×???¢¯?????¨ö¡§???¡×???¢¯?????¨ö¡§???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡×??????¡×???¡§¡Æ??¡Æ??????¡×???¢¯?????¨ö¡§???¡×???¢¯?????¨ö¡§???N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｡ﾗ??????｡ﾗ???｡ｧ｡ﾆ??｡ﾆ??????｡ﾗ???｢ｯ?????ｨｧ???｡ﾗ???｢ｯ?????ｨｧ???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????｡ﾗ??????｡ﾗ???｡ｧ｡ﾆ??｡ﾆ??????｡ﾗ???｢ｯ?????ｨｧ???｡ﾗ???｢ｯ?????ｨｧ???N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????」??????」???：‘??‘??????」??????????：???」??????????：???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????」??????」???：‘??‘??????」??????????：???」??????????：???N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa1a7a1c63f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????§??????§???¨°??°??????§???¿?????½¨???§???¿?????½¨???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????§??????§???¨°??°??????§???¿?????½¨???§???¿?????½¨???N???????????????????????????????????? |