同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö¢´???¡Æ??¨ú?????????????U????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö¢´???¡Æ??¨ú?????????????U???????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥???W?????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö¢´???¡Æ??¨ú?????????????U????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö¢´???¡Æ??¨ú?????????????U?????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??N?????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö¢´???¡Æ??¨ú?????????????U????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö¢´???¡Æ??¨ú?????????????U???????????????????????????????¡Æ??¨ö¢ç????¨ö¢¥???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??｡ﾆ??ｨｴ???｡ﾆ??ｨ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??｡ﾆ??ｨｴ???｡ﾆ??ｨ?????????????U???????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･???W?????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??｡ﾆ??ｨｴ???｡ﾆ??ｨ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??｡ﾆ??ｨｴ???｡ﾆ??ｨ?????????????U?????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??N?????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??｡ﾆ??ｨｴ???｡ﾆ??ｨ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･??｡ﾆ??ｨｴ???｡ﾆ??ｨ?????????????U???????????????????????????????｡ﾆ??ｨ????ｨ･???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????‘???∝?????▲??‘???????‘????????????????U????????????????????????????????????‘???∝?????▲??‘???????‘????????????????U???????????????????????????????‘???∝?????▲???W?????????????????????????????????????‘???∝?????▲??‘???????‘????????????????U????????????????????????????????????‘???∝?????▲??‘???????‘????????????????U?????????????????????????????????‘???∝?????▲??N?????????????????????????????????????‘???∝?????▲??‘???????‘????????????????U????????????????????????????????????‘???∝?????▲??‘???????‘????????????????U???????????????????????????????‘???∝?????▲???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????°??½®????½´??°??½¤???°??¾?????????????U????????????????????????????????????°??½®????½´??°??½¤???°??¾?????????????U???????????????????????????????°??½®????½´???W?????????????????????????????????????°??½®????½´??°??½¤???°??¾?????????????U????????????????????????????????????°??½®????½´??°??½¤???°??¾?????????????U?????????????????????????????????°??½®????½´??N?????????????????????????????????????°??½®????½´??°??½¤???°??¾?????????????U????????????????????????????????????°??½®????½´??°??½¤???°??¾?????????????U???????????????????????????????°??½®????½´???W??? |