同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¡¾??????¢¬????¡¾????¨ª????¡¾??¢¬?????¨¢©????¡¾????????????U????????????????????????????????????¡¾??????¢¬????¡¾????¨ª????¡¾??¢¬?????¨¢©????¡¾????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????¡¾??????¢¬????¡¾????¨ª????¡¾??¢¬?????¨¢©????¡¾????????????U????????????????????????????????????¡¾??????¢¬????¡¾????¨ª????¡¾??¢¬?????¨¢©????¡¾????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡¾??????¢¬????¡¾????¨ª????¡¾??¢¬?????¨¢©????¡¾????????????U????????????????????????????????????¡¾??????¢¬????¡¾????¨ª????¡¾??¢¬?????¨¢©????¡¾????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????｡ｾ??????｢ｬ????｡ｾ????ｨｪ????｡ｾ??｢ｬ?????ｨ｢ｩｭ????｡ｾ????????????U????????????????????????????????????｡ｾ??????｢ｬ????｡ｾ????ｨｪ????｡ｾ??｢ｬ?????ｨ｢ｩｭ????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????｡ｾ??????｢ｬ????｡ｾ????ｨｪ????｡ｾ??｢ｬ?????ｨ｢ｩｭ????｡ｾ????????????U????????????????????????????????????｡ｾ??????｢ｬ????｡ｾ????ｨｪ????｡ｾ??｢ｬ?????ｨ｢ｩｭ????｡ｾ????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????｡ｾ??????｢ｬ????｡ｾ????ｨｪ????｡ｾ??｢ｬ?????ｨ｢ｩｭ????｡ｾ????????????U????????????????????????????????????｡ｾ??????｢ｬ????｡ｾ????ｨｪ????｡ｾ??｢ｬ?????ｨ｢ｩｭ????｡ｾ????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????‐??????↑????‐????┴????‐??↑?????│?????‐????????????U????????????????????????????????????‐??????↑????‐????┴????‐??↑?????│?????‐????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????‐??????↑????‐????┴????‐??↑?????│?????‐????????????U????????????????????????????????????‐??????↑????‐????┴????‐??↑?????│?????‐????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????‐??????↑????‐????┴????‐??↑?????│?????‐????????????U????????????????????????????????????‐??????↑????‐????┴????‐??↑?????│?????‐????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8aa3f3f3f3fa1be3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8a2a9ad3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????±??????¸????±????Ø????±??¸?????Ðþ????±????????????U????????????????????????????????????±??????¸????±????Ø????±??¸?????Ðþ????±????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????±??????¸????±????Ø????±??¸?????Ðþ????±????????????U????????????????????????????????????±??????¸????±????Ø????±??¸?????Ðþ????±????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????±??????¸????±????Ø????±??¸?????Ðþ????±????????????U????????????????????????????????????±??????¸????±????Ø????±??¸?????Ðþ????±????????????U?????????????????????????????????W??? |