同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð?????????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð??????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð?????????????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð?????????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð??????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð?????????????????????????¡?????¢ð??¡¯????¡????¢ð???????¡?????¢ð???????¡?????¢ð?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召?????????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召??????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召?????????????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召?????????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召??????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召?????????????????????????｡ｭ?????召??｡ｯ????｡ｭ????召???????｡ｭ?????召???????｡ｭ?????召?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤?????????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤??????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤?????????????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤?????????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤??????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤?????????????????????????´?????¤??¨????´????¤???????´?????¤???????´?????¤?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓????????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓?????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓????????????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓????????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓?????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓????????????????????????∼?????룫栓?’????∼????룫栓??????∼?????룫栓??????∼?????룫栓????????? |