同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡¤¨ù??¡¾???¢´?¢¯???????????????¡¤¨ù??¡¾???¢´?¢¯???????????????????????????????????????????¡¤¨ù??¡¾???¢´?¢¯??????????????¡¤¨ù??¡¾???¢´?¢¯????N?????????????????????????????????????¡¤¨ù??¡¾???¢´?¢¯???????????????¡¤¨ù??¡¾???¢´?¢¯????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????。、ィ??。セ???「エ?「ッ???????????????。、ィ??。セ???「エ?「ッ???????????????????????????????????????????。、ィ??。セ???「エ?「ッ??????????????。、ィ??。セ???「エ?「ッ????N?????????????????????????????????????。、ィ??。セ???「エ?「ッ???????????????。、ィ??。セ???「エ?「ッ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????,???‐?????????????????????,???‐?????????????????????????????????????????????????,???‐????????????????????,???‐??????????N?????????????????????????????????????,???‐?????????????????????,???‐??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f93f3fa1be3f3f3fa2b43fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????·¼??±???¤?¿???????????????·¼??±???¤?¿???????????????????????????????????????????·¼??±???¤?¿??????????????·¼??±???¤?¿????N?????????????????????????????????????·¼??±???¤?¿???????????????·¼??±???¤?¿????????? |