同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É?????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É???????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É?????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É?????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??à~??Ú??D?É??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥?????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥???????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥?????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥?????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥??????????互??烝??叭??好?∨??????????嚥????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????~???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????D???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdd3f3fe07e3f3f99da3f3f8d443f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵?????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵???????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵?????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵?????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉵??????????뚚??霜??쇯??뛆?곃??????????쉵????????????? |