ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?ì§¹?????????????U????????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?ì§¹?????????????U???????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®??W?????????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?ì§¹?????????????U????????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?ì§¹?????????????U?????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?N?????????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?ì§¹?????????????U????????????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®?ì§¹?????????????U???????????????????????????????ì§¹???ì§?ú´®??W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧｹ?????????????U????????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧｹ?????????????U???????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ??W?????????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧｹ?????????????U????????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧｹ?????????????U?????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?N?????????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧｹ?????????????U????????????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧｹ?????????????U???????????????????????????????呷ｧｹ???呷ｧ?嶸ｮ??W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f	????????????????????????????????????????讌????讌????讌?????????????U?????????????????????????????????????讌????讌????讌?????????????U????????????????????????????????讌????讌????W??????????????????????????????????????讌????讌????讌?????????????U?????????????????????????????????????讌????讌????讌?????????????U??????????????????????????????????讌????讌???N??????????????????????????????????????讌????讌????讌?????????????U?????????????????????????????????????讌????讌????讌?????????????U????????????????????????????????讌????讌????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f	????????????????????????????????????????짹???????????짹?????????????U?????????????????????????????????????짹???????????짹?????????????U????????????????????????????????짹???????????W??????????????????????????????????????짹???????????짹?????????????U?????????????????????????????????????짹???????????짹?????????????U??????????????????????????????????짹??????????N??????????????????????????????????????짹???????????짹?????????????U?????????????????????????????????????짹???????????짹?????????????U????????????????????????????????짹???????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f99eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca7b93f3f3f99eca73ffab4ae3f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?숈㏏?????????????U????????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?숈㏏?????????????U???????????????????????????????숈㏏???숈?駭??W?????????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?숈㏏?????????????U????????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?숈㏏?????????????U?????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?N?????????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?숈㏏?????????????U????????????????????????????????????숈㏏???숈?駭?숈㏏?????????????U???????????????????????????????숈㏏???숈?駭??W???