同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Q?u??ó??????????????Q?u??ó????????Q?u??ó????????????????????????????????Q?u??ó????????????????????????????????????????????????Q?u??ó??????????????Q?u??ó????????Q?u??ó?????????????????????N?????????????????????????????????????Q?u??ó??????????????Q?u??ó????????Q?u??ó????????????????????????????????Q?u??ó?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????猷ユ?嗽??受??????????????猷ユ?嗽??受????????猷ユ?嗽??受????????????????????????????????猷ユ?嗽??受????????????????????????????????????????????????猷ユ?嗽??受??????????????猷ユ?嗽??受????????猷ユ?嗽??受?????????????????????N?????????????????????????????????????猷ユ?嗽??受??????????????猷ユ?嗽??受????????猷ユ?嗽??受????????????????????????????????猷ユ?嗽??受?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Q????u??????????????????Q????u????????????Q????u????????????????????????????????????Q????u????????????????????????????????????????????????????Q????u??????????????????Q????u????????????Q????u????????????????????????N??????????????????????????????????????Q????u??????????????????Q????u????????????Q????u????????????????????????????????????Q????u????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Q????u???????????????????Q????u?????????????Q????u?????????????????????????????????????Q????u?????????????????????????????????????????????????????Q????u???????????????????Q????u?????????????Q????u?????????????????????????N??????????????????????????????????????Q????u???????????????????Q????u?????????????Q????u?????????????????????????????????????Q????u?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????뾓깇?쉟??롷??????????????뾓깇?쉟??롷????????뾓깇?쉟??롷????????????????????????????????뾓깇?쉟??롷????????????????????????????????????????????????뾓깇?쉟??롷??????????????뾓깇?쉟??롷????????뾓깇?쉟??롷?????????????????????N?????????????????????????????????????뾓깇?쉟??롷??????????????뾓깇?쉟??롷????????뾓깇?쉟??롷????????????????????????????????뾓깇?쉟??롷?????????????? |