同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????O³?¨?K²????????????????????????????O³?¨?K²?????????????????????O³?¨?K²????????????????G?°???????????????????????G?°???????F?¬?G?°??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????O³?¨?K²????????????????????????????O³?¨?K²?????????????????????O³?¨?K²????????????????G?°???????????????????????G?°???????F?¬?G?°??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????丹袖?捉?狸卒????????????????????????????丹袖?捉?狸卒?????????????????????丹袖?捉?狸卒????????????????竪?族???????????????????????竪?族???????巽?速?竪?族??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????丹袖?捉?狸卒????????????????????????????丹袖?捉?狸卒?????????????????????丹袖?捉?狸卒????????????????竪?族???????????????????????竪?族???????巽?速?竪?族??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????O?????K??????????????????????????????O?????K???????????????????????O?????K??????????????????G??????????????????????????G??????????F????G????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????O?????K??????????????????????????????O?????K???????????????????????O?????K??????????????????G??????????????????????????G??????????F????G????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????O???????K???????????????????????????????O???????K????????????????????????O???????K???????????????????G???????????????????????????G???????????F?????G?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????O???????K???????????????????????????????O???????K????????????????????????O???????K???????????????????G???????????????????????????G???????????F?????G?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b33f91a83f924b91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f92463f91ac3f92473f91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????뭀뫑?뫅?묷뫐????????????????????????????뭀뫑?뫅?묷뫐?????????????????????뭀뫑?뫅?묷뫐????????????????묰?뫎???????????????????????묰?뫎???????묯?뫊?묰?뫎??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????뭀뫑?뫅?묷뫐????????????????????????????뭀뫑?뫅?묷뫐?????????????????????뭀뫑?뫅?묷뫐????????????????묰?뫎???????????????????????묰?뫎???????묯?뫊?묰?뫎??????????????? |