同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦??????????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦?????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦?????????????????????????????????????????????????????????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦??????????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦?????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦???????????N?????????????????????????????????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦??????????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦?????????K¥ K°?K¥ K°ª?K¥ K°ª???K¥ K°ª??K¥¢K°¦??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即??????????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即?????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即?????????????????????????????????????????????????????????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即??????????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即?????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即???????????N?????????????????????????????????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即??????????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即?????????狸則蔵狸族?狸則蔵狸族測?狸則蔵狸族測???狸則蔵狸族測??狸則造狸族即??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K?????????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K????????????????????????????????????????????????????????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K?????????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K?????????????N??????????????????????????????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K?????????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K????????????K????K???K????K????K????K??????K????K?????K???K????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K???????????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K??????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K??????????????????????????????????????????????????????????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K???????????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K??????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K???????????????N??????????????????????????????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K???????????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K??????????????K?????K????K?????K??????K?????K????????K?????K???????K?????K??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a591a0924b91b03f924b91a591a0924b91b091aa3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f3f924b91a591a0924b91b091aa3f3f924b91a591a2924b91b091a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂??????????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂?????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂?????????????????????????????????????????????????????????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂??????????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂?????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂???????????N?????????????????????????????????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂??????????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂?????????묷뫁몺묷뫎?묷뫁몺묷뫎뫇?묷뫁몺묷뫎뫇???묷뫁몺묷뫎뫇??묷뫁몾묷뫎뫂??????????????????????????? |