同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????F???°??D????N??¸N¼?C¶?ü??????????????U????????????????????????????????????F???°??D????N??¸N¼?C¶?ü??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????F???°??D????N??¸N¼?C¶?ü??????????????U????????????????????????????????????F???°??D????N??¸N¼?C¶?ü??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????F???°??D????N??¸N¼?C¶?ü??????????????U????????????????????????????????????F???°??D????N??¸N¼?C¶?ü??????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U????????????????????????????????????巽俗???族??奪????誰??尊誰他?辰存?奩??????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????F????????D?????N????N???C?????????????????U?????????????????????????????????????F????????D?????N????N???C?????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????F????????D?????N????N???C?????????????????U?????????????????????????????????????F????????D?????N????N???C?????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????F????????D?????N????N???C?????????????????U?????????????????????????????????????F????????D?????N????N???C?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????F??????????D?????N?????N????C???????????????????U?????????????????????????????????????F??????????D?????N?????N????C???????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????F??????????D?????N?????N????C???????????????????U?????????????????????????????????????F??????????D?????N?????N????C???????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????F??????????D?????N?????N????C???????????????????U?????????????????????????????????????F??????????D?????N?????N????C???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f91b03f3f92443f3f3f3f924e3f3f91b8924e91bc3f924391b63f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????묯뫋???뫎??묭????묿??뫖묿뫜?묬뫔?쌋??????????????U????????????????????????????????????묯뫋???뫎??묭????묿??뫖묿뫜?묬뫔?쌋??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????묯뫋???뫎??묭????묿??뫖묿뫜?묬뫔?쌋??????????????U????????????????????????????????????묯뫋???뫎??묭????묿??뫖묿뫜?묬뫔?쌋??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????묯뫋???뫎??묭????묿??뫖묿뫜?묬뫔?쌋??????????????U????????????????????????????????????묯뫋???뫎??묭????묿??뫖묿뫜?묬뫔?쌋??????????????U?????????????????????????????????W??? |