同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????¢?»?????¥???¶????????????U????????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????¢?»?????¥???¶????????????U???????????????????????????????£?µ?»?¢?½?????W?????????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????¢?»?????¥???¶????????????U????????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????¢?»?????¥???¶????????????U?????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????N?????????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????¢?»?????¥???¶????????????U????????????????????????????????????£?µ?»?¢?½????¢?»?????¥???¶????????????U???????????????????????????????£?µ?»?¢?½?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜?????則???存????????????U????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜?????則???存????????????U???????????????????????????????促?揃?遜?造?多?????W?????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜?????則???存????????????U????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜?????則???存????????????U?????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????N?????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜?????則???存????????????U????????????????????????????????????促?揃?遜?造?多????造?遜?????則???存????????????U???????????????????????????????促?揃?遜?造?多?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f91a23f91bb3f3f3f3f3f91a53f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91b53f91bb3f91a23f91bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????몾?뫛?????뫁???뫔????????????U????????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????몾?뫛?????뫁???뫔????????????U???????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝?????W?????????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????몾?뫛?????뫁???뫔????????????U????????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????몾?뫛?????뫁???뫔????????????U?????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????N?????????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????몾?뫛?????뫁???뫔????????????U????????????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝????몾?뫛?????뫁???뫔????????????U???????????????????????????????몿?뫓?뫛?몾?뫝?????W??? |