同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«Â??¢ù???????S????????????«Â??¢ù???????J?????????«Â??¢ù???????S????????????????????????????????????????«Â??¢ù???????S????????????«Â??¢ù???????J?????????«Â??¢ù???????S?????????????????????????????«Â??¢ù???????S????????????«Â??¢ù???????J?????????«Â??¢ù???????S??????????????N?????????????????????????????????????«Â??¢ù???????S????????????«Â??¢ù???????J?????????«Â??¢ù???????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将ツ??「???????S????????????将ツ??「???????J?????????将ツ??「???????S????????????????????????????????????????将ツ??「???????S????????????将ツ??「???????J?????????将ツ??「???????S?????????????????????????????将ツ??「???????S????????????将ツ??「???????J?????????将ツ??「???????S??????????????N?????????????????????????????????????将ツ??「???????S????????????将ツ??「???????J?????????将ツ??「???????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????î??¶???????S????????????î??¶???????J?????????î??¶???????S????????????????????????????????????????î??¶???????S????????????î??¶???????J?????????î??¶???????S?????????????????????????????î??¶???????S????????????î??¶???????J?????????î??¶???????S??????????????N?????????????????????????????????????î??¶???????S????????????î??¶???????J?????????î??¶???????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????J???????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????J???????????????????????S???????????????????????????????????????????S??????????????????????????J???????????????????????S??????????????N???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????J???????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶집?????????S????????????룶집?????????J?????????룶집?????????S????????????????????????????????????????룶집?????????S????????????룶집?????????J?????????룶집?????????S?????????????????????????????룶집?????????S????????????룶집?????????J?????????룶집?????????S??????????????N?????????????????????????????????????룶집?????????S????????????룶집?????????J?????????룶집?????????S??????? |