ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?e?????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????????????????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?e???????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë???????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?e???????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?????????????????????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?e??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë???????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????????????????????????????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?e??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë???????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë?e?????????«Á¡ø¡ò«À?«À¡ë??????????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?e?????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????????????????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?e???????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡???????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?e???????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?????????????????????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?e??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡???????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????????????????????????????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?e??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡???????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡?e?????????将ﾁ｡ｫﾀ?将ﾀ｡??????????????????????????????N????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????ï§£ì?ì°??????ï§£ì?ì°?e?????????ï§£ì?ì°??????????????????????ï§£ì?ì°??????ï§£ì?ì°?e???????ï§£ì?ì°???????ï§£ì?ì°??????????ï§£ì?ì°??????ï§£ì?ì°?e???????ï§£ì?ì°?????????????????????????ï§£ì?ì°??????ï§£ì?ì°?e??????ï§£ì?ì°?????ï§£ì?ì°???????ï§£ì?ì°??????????????????????????????????ï§£ì?ì°??????ï§£ì?ì°?e??????ï§£ì?ì°?????ï§£ì?ì°???????ï§£ì?ì°????????ï§£ì?ì°??????ï§£ì?ì°?e?????????ï§£ì?ì°??????????????????????????????N????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????N????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f28fabc03f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????룶점阪卽ダ?룶웩熉e?????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????????????????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????룶점阪卽ダ?룶웩熉e???????룶점阪卽ダ?룶웩熉??????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????룶점阪卽ダ?룶웩熉e???????룶점阪卽ダ?룶웩熉????????????????????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????룶점阪卽ダ?룶웩熉e??????룶점阪卽ダ?룶웩熉????룶점阪卽ダ?룶웩熉??????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????????????????????????????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????룶점阪卽ダ?룶웩熉e??????룶점阪卽ダ?룶웩熉????룶점阪卽ダ?룶웩熉??????룶점阪卽ダ?룶웩熉???????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????룶점阪卽ダ?룶웩熉e?????????룶점阪卽ダ?룶웩熉?????????????????????????????N????????????????