ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«¤?¡¯????????????U????????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«¤?¡¯????????????U???????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù??W?????????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«¤?¡¯????????????U????????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«¤?¡¯????????????U?????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?N?????????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«¤?¡¯????????????U????????????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù?«Á¡ø?«¤?¡¯????????????U???????????????????????????????«Á¡ø?«¤?¡¯«Á¡ø?«³¢ë¢ù??W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将､?｡ｯ????????????U????????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将､?｡ｯ????????????U???????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召???W?????????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将､?｡ｯ????????????U????????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将､?｡ｯ????????????U?????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??N?????????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将､?｡ｯ????????????U????????????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召??将ﾁ｡?将､?｡ｯ????????????U???????????????????????????????将ﾁ｡?将､?｡ｯ将ﾁ｡?将ｳ召???W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?ï§?â?¨????????????U????????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?ï§?â?¨????????????U???????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶??W?????????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?ï§?â?¨????????????U????????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?ï§?â?¨????????????U?????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?N?????????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?ï§?â?¨????????????U????????????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶?ï§?â?¨????????????U???????????????????????????????ï§?â?¨ï§?ëº¶??W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f8fabc1a1f83f8faba43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8faba43fa1af8fabc1a1f83f8fabb38fa2eba2f93f3f573f3f3f	???????????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???룶점濯룶｝’????????????U????????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???룶점濯룶｝’????????????U???????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛????W?????????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???룶점濯룶｝’????????????U????????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???룶점濯룶｝’????????????U?????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???N?????????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???룶점濯룶｝’????????????U????????????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛???룶점濯룶｝’????????????U???????????????????????????????룶점濯룶｝’룶점濯룶퀛????W???