同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡??????????????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡????????????????????????????N?????????????????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡??????????????????????????????????«Á?¢Ã«Á?¡??????«Á?¢Ã«Á?¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡????????????????????????????N?????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡??????将ﾁ?召ﾃ将ﾁ?｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï?????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï???????????????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï?????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï???????????????????????????????????ï?¦ï???????ï?¦ï??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï??????????????????????????????????Ï????????????????Ï????????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï??????????????????????????????????Ï????????????????Ï????????????????????????????????????????????Ï????????????????Ï?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ?????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ???????????????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ?????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ???????????????????????????????????룶절룫횕チ???????룶절룫횕チ??????????????? |