同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø?????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø???????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø?????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø?????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø??????????????N?????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø?????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø???«Á??«Á?¡ø????«Á??«Á?¡ø????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。?????????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。???????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。?????????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。????????????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。?????????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。??????????????N?????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。?????????????????????????????????????????将チ??将チ?。???将チ??将チ?。???将チ??将チ?。????将チ??将チ?。????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§?????????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§???????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§?????????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§????????????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§?????????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§??????????????N?????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§?????????????????????????????????????????ï??ï?§???ï??ï?§???ï??ï?§????ï??ï?§????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂?????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂???????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂?????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂?????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂??????????????N?????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂?????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂???룶절?룶절⊂????룶절?룶절⊂????????????????????????? |