同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??«À¡÷í¢Â«ðû???????????U????????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??«À¡÷í¢Â«ðû???????????U???????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø???W?????????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??«À¡÷í¢Â«ðû???????????U????????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??«À¡÷í¢Â«ðû???????????U?????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??N?????????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??«À¡÷í¢Â«ðû???????????U????????????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø??«À¡÷í¢Â«ðû???????????U???????????????????????????????«À¡÷í¢Â«ñí«À¡ø???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??将ﾀ｡｢ﾂ将???????????U????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??将ﾀ｡｢ﾂ将???????????U???????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡???W?????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??将ﾀ｡｢ﾂ将???????????U????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??将ﾀ｡｢ﾂ将???????????U?????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??N?????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??将ﾀ｡｢ﾂ将???????????U????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡??将ﾀ｡｢ﾂ将???????????U???????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??ì＠蹉?????????????U????????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??ì＠蹉?????????????U???????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄???W?????????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??ì＠蹉?????????????U????????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??ì＠蹉?????????????U?????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??N?????????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??ì＠蹉?????????????U????????????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄??ì＠蹉?????????????U???????????????????????????????ì＠蹉??蹕澄???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f7eda2c28fabf1edabc0a1f83f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U???????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂???W?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U?????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??N?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂??룶웩杷◈룶終???????????U???????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂???W??? |