同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«´?????«¤???«©???«¤?????????????????«´?????«¤???«©???«¤????????????«´?????«¤???«©???«¤????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????«¤???«©???«¤?????????????????«´?????«¤???«©???«¤????????????«´?????«¤???«©???«¤??????????????N?????????????????????????????????????«´?????«¤???«©???«¤?????????????????«´?????«¤???«©???«¤????????????«´?????«¤???«©???«¤?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､?????????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､?????????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､??????????????N?????????????????????????????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､?????????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､????????????将ｴ?????将､???将ｩ???将､?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ê?????â???å???â?????????????????ê?????â???å???â????????????ê?????â???å???â????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????â???å???â?????????????????ê?????â???å???â????????????ê?????â???å???â??????????????N?????????????????????????????????????ê?????â???å???â?????????????????ê?????â???å???â????????????ê?????â???å???â?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba93f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝????????????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝???????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝????????????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝???????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝?????????????N?????????????????????????????????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝????????????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝???????????룶뇜????룶｝??룶⅝??룶｝????????????????????????????? |