同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´???????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´???????????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´???????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´???????????????????????????????«´????????«£?¢ë???«´??????«´??????«´????????«©¡¯????«´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ???????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ???????????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ???????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ???????????????????????????????将ｴ????????将｣?召???将ｴ??????将ｴ??????将ｴ????????将ｩ｡ｯ????将ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê???????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê???????????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê???????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê???????????????????????????????ê????????ä?º???ê??????ê??????ê????????å¨????ê???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f8fa2eb3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜??????????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜???????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜??????????????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜??????????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜???????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜??????????????????????????????룶뇜???????룶?룫熉??룶뇜?????룶뇜?????룶뇜???????룶æ????룶뇜??????????????? |