同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«²\?????????«²\?????????«²\??????«²\??@«²\???«²\???????«²\??????«²\????????????????????????«²\?????????«²\?????????«²\??????«²\??@«²\???«²\???????«²\??????«²\???????????????????????????«²\?????????«²\???????????«²\?????????«²\?????????«²\??????«²\??@«²\???«²\?«²\??????«²\???«²\??«²\??@«²\??D??«²\???F???«²\??????«²\???«²\??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????«²\?????????«²\?????????«²\??????«²\??@«²\???«²\???????«²\??????«²\????????????????????????«²\?????????«²\?????????«²\??????«²\??@«²\???«²\???????«²\??????«²\???????????????????????????«²\?????????«²\???????????«²\?????????«²\?????????«²\??????«²\??@«²\???«²\?«²\??????«²\???«²\??«²\??@«²\??D??«²\???F???«²\??????«²\???«²\??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????将ｲ\?????????将ｲ\?????????将ｲ\??????将ｲ\??@将ｲ\???将ｲ\???????将ｲ\??????将ｲ\????????????????????????将ｲ\?????????将ｲ\?????????将ｲ\??????将ｲ\??@将ｲ\???将ｲ\???????将ｲ\??????将ｲ\???????????????????????????将ｲ\?????????将ｲ\???????????将ｲ\?????????将ｲ\?????????将ｲ\??????将ｲ\??@将ｲ\???将ｲ\?将ｲ\??????将ｲ\???将ｲ\??将ｲ\??@将ｲ\??D??将ｲ\???F???将ｲ\??????将ｲ\???将ｲ\??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????将ｲ\?????????将ｲ\?????????将ｲ\??????将ｲ\??@将ｲ\???将ｲ\???????将ｲ\??????将ｲ\????????????????????????将ｲ\?????????将ｲ\?????????将ｲ\??????将ｲ\??@将ｲ\???将ｲ\???????将ｲ\??????将ｲ\???????????????????????????将ｲ\?????????将ｲ\???????????将ｲ\?????????将ｲ\?????????将ｲ\??????将ｲ\??@将ｲ\???将ｲ\?将ｲ\??????将ｲ\???将ｲ\??将ｲ\??@将ｲ\??D??将ｲ\???F???将ｲ\??????将ｲ\???将ｲ\??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è\?????????è\?????????è\??????è\??@è\???è\???????è\??????è\????????????????????????è\?????????è\?????????è\??????è\??@è\???è\???????è\??????è\???????????????????????????è\?????????è\???????????è\?????????è\?????????è\??????è\??@è\???è\?è\??????è\???è\??è\??@è\??D??è\???F???è\??????è\???è\??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????è\?????????è\?????????è\??????è\??@è\???è\???????è\??????è\????????????????????????è\?????????è\?????????è\??????è\??@è\???è\???????è\??????è\???????????????????????????è\?????????è\???????????è\?????????è\?????????è\??????è\??@è\???è\?è\??????è\???è\??è\??@è\??D??è\???F???è\??????è\???è\??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????\????????????\????????????\?????????\??@???\??????\??????????\?????????\???????????????????????????\????????????\????????????\?????????\??@???\??????\??????????\?????????\??????????????????????????????\????????????\??????????????\????????????\????????????\?????????\??@???\??????\????\?????????\??????\?????\??@???\??D?????\???F??????\?????????\??????\??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????\????????????\????????????\?????????\??@???\??????\??????????\?????????\???????????????????????????\????????????\????????????\?????????\??@???\??????\??????????\?????????\??????????????????????????????\????????????\??????????????\????????????\????????????\?????????\??@???\??????\????\?????????\??????\?????\??@???\??D?????\???F??????\?????????\??????\??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f408fabb25c3f3f443f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶??????????룶??????????룶???????룶???@룶????룶????????룶???????룶?????????????????????????룶??????????룶??????????룶???????룶???@룶????룶????????룶???????룶????????????????????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶??????????룶???????룶???@룶????룶??룶???????룶????룶???룶???@룶???D??룶????F???룶???????룶????룶???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????룶??????????룶??????????룶???????룶???@룶????룶????????룶???????룶?????????????????????????룶??????????룶??????????룶???????룶???@룶????룶????????룶???????룶????????????????????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶??????????룶???????룶???@룶????룶??룶???????룶????룶???룶???@룶???D??룶????F???룶???????룶????룶???????????????????????????? |