同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????«¤«ª¢ù?????«¤«ª¢ù?????????????U????????????????????????????????????«¤«ª¢ù?????«¤«ª¢ù?????????????U???????????????????????????????«¤«ª¢ù???????¡ë??C??W?????????????????????????????????????«¤«ª¢ù?????«¤«ª¢ù?????????????U????????????????????????????????????«¤«ª¢ù?????«¤«ª¢ù?????????????U?????????????????????????????????«¤«ª¢ù???????¡ë??C???????????????????????????????????????«¤«ª¢ù?????«¤«ª¢ù?????????????U????????????????????????????????????«¤«ª¢ù?????«¤«ª¢ù?????????????U???????????????????????????????«¤«ª¢ù???????¡ë??C??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????将､将ｪ｢?????将､将ｪ｢?????????????U????????????????????????????????????将､将ｪ｢?????将､将ｪ｢?????????????U???????????????????????????????将､将ｪ｢???????｡??C??W?????????????????????????????????????将､将ｪ｢?????将､将ｪ｢?????????????U????????????????????????????????????将､将ｪ｢?????将､将ｪ｢?????????????U?????????????????????????????????将､将ｪ｢???????｡??C???????????????????????????????????????将､将ｪ｢?????将､将ｪ｢?????????????U????????????????????????????????????将､将ｪ｢?????将､将ｪ｢?????????????U???????????????????????????????将､将ｪ｢???????｡??C??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????âã¶?????âã¶?????????????U????????????????????????????????????âã¶?????âã¶?????????????U???????????????????????????????âã¶???????°??C??W?????????????????????????????????????âã¶?????âã¶?????????????U????????????????????????????????????âã¶?????âã¶?????????????U?????????????????????????????????âã¶???????°??C???????????????????????????????????????âã¶?????âã¶?????????????U????????????????????????????????????âã¶?????âã¶?????????????U???????????????????????????????âã¶???????°??C??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????C??W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????C??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabaaa2f93f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f433f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????룶쨵オ??????룶쨵オ??????????????U????????????????????????????????????룶쨵オ??????룶쨵オ??????????????U???????????????????????????????룶쨵オ????????〓??C??W?????????????????????????????????????룶쨵オ??????룶쨵オ??????????????U????????????????????????????????????룶쨵オ??????룶쨵オ??????????????U?????????????????????????????????룶쨵オ????????〓??C???????????????????????????????????????룶쨵オ??????룶쨵オ??????????????U????????????????????????????????????룶쨵オ??????룶쨵オ??????????????U???????????????????????????????룶쨵オ????????〓??C??W??? |