同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ªâ¡ñ??????????«Á¢ì????????????????ªâ¡ñ????????«¤¢ë????????ªâ¡ñ????????«Á¢ì???????????????????ªâ¡ñ???«¤¢ë?????«¤¢ë????????????????????????????????ªâ¡ñ???«¤¢ë?????«¤¢ë??????ªâ¡ñ??????????«Á¢ì????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????宵筍??????????将ﾁ召????????????????宵筍????????将､召????????宵筍????????将ﾁ召???????????????????宵筍???将､召?????将､召????????????????????????????????宵筍???将､召?????将､召??????宵筍??????????将ﾁ召????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ڢ??????????�???????????????ڢ????????�???????ڢ????????�??????????????????ڢ???�????�???????????????????????????????ڢ???�????�?????ڢ??????????�???????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f8faba48fa2eb3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룵戍鋌?????????룶햶?????????????????룵戍鋌???????룶쨵?????????룵戍鋌???????룶햶????????????????????룵戍鋌??룶쨵??????룶쨵?????????????????????????????????룵戍鋌??룶쨵??????룶쨵???????룵戍鋌?????????룶햶?????????????????????????N???????????????? |