ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ª¤¢Ã???ªª?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òªª¡¯ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ª¤¢Ã???ªª?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òªª¡¯ª¤?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ª¤¢Ã???ªª?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òªª¡¯ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ª¤¢Ã???ªª?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òªª¡¯ª¤?ª¤???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ª¤¢Ã???ªª?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òªª¡¯ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ª¤¢Ã???ªª?ªª?ª¤?ª¤?ªª¡òªª¡¯ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ｡ｪｪ｡ｯ宵､?宵､??????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ｡ｪｪ｡ｯ宵､?宵､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ｡ｪｪ｡ｯ宵､?宵､??????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ｡ｪｪ｡ｯ宵､?宵､???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ｡ｪｪ｡ｯ宵､?宵､??????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ｡ｪｪ｡ｯ宵､?宵､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Â¦???Ã?Ã?Â?Â?Ã£Ã¨Â?Â??????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Â¦???Ã?Ã?Â?Â?Ã£Ã¨Â?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Â¦???Ã?Ã?Â?Â?Ã£Ã¨Â?Â??????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Â¦???Ã?Ã?Â?Â?Ã£Ã¨Â?Â???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Â¦???Ã?Ã?Â?Â?Ã£Ã¨Â?Â??????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Â¦???Ã?Ã?Â?Â?Ã£Ã¨Â?Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f28faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵쨵▣???룵₃룵₃룵｝룵｝룵ぁ卽お’룵｝룵｝?????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵쨵▣???룵₃룵₃룵｝룵｝룵ぁ卽お’룵｝룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵쨵▣???룵₃룵₃룵｝룵｝룵ぁ卽お’룵｝룵｝?????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵쨵▣???룵₃룵₃룵｝룵｝룵ぁ卽お’룵｝룵｝??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵쨵▣???룵₃룵₃룵｝룵｝룵ぁ卽お’룵｝룵｝?????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵쨵▣???룵₃룵₃룵｝룵｝룵ぁ卽お’룵｝룵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????