同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢Ã¢Â??¢Â«³?????????????¢Ã¢Â??¢Â«³???????????????????????????????????????????????????????¢Ã¢Â??¢Â«³??????????????¢Ã¢Â??¢Â«³???????N?????????????????????????????????????¢Ã¢Â??¢Â«³?????????????¢Ã¢Â??¢Â«³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????召ﾃ召ﾂ??召ﾂ将ｳ?????????????召ﾃ召ﾂ??召ﾂ将ｳ???????????????????????????????????????????????????????召ﾃ召ﾂ??召ﾂ将ｳ??????????????召ﾃ召ﾂ??召ﾂ将ｳ???????N?????????????????????????????????????召ﾃ召ﾂ??召ﾂ将ｳ?????????????召ﾃ召ﾂ??召ﾂ将ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¦¡??¡ë?????????????¦¡??¡ë???????????????????????????????????????????????????????¦¡??¡ë??????????????¦¡??¡ë???????N?????????????????????????????????????¦¡??¡ë?????????????¦¡??¡ë????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ï???????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï???????????????N???????????????????????????????????????Ï???????????????????????Ï????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38fa2c23f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룫횕◈??룫혧コ?????????????룫횕◈??룫혧コ???????????????????????????????????????????????????????룫횕◈??룫혧コ??????????????룫횕◈??룫혧コ???????N?????????????????????????????????????룫횕◈??룫혧コ?????????????룫횕◈??룫혧コ????????????????????? |