同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢Â©¡?¡¯???????????????¢Â©¡?¡¯????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¢Â©¡?¡¯???????????????¢Â©¡?¡¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????召ﾂ娼｡?｡ｯ???????????????召ﾂ娼｡?｡ｯ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????召ﾂ娼｡?｡ｯ???????????????召ﾂ娼｡?｡ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡Æ?¨???????????????¡Æ?¨????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡Æ?¨???????????????¡Æ?¨??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룫혧æ?’???????????????룫혧æ?’????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????룫혧æ?’???????????????룫혧æ?’??????????????? |