同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Ð???Þ???¹???????????????Ð???Þ???¹???????????????????????????????????????????Ð???Þ???¹??????????????Ð???Þ???¹????N?????????????????????????????????????Ð???Þ???¹???????????????Ð???Þ???¹????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????社???酌???嫉???????????????社???酌???嫉???????????????????????????????????????????社???酌???嫉??????????????社???酌???嫉????N?????????????????????????????????????社???酌???嫉???????????????社???酌???嫉????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ミ???゙???ケ???????????????ミ???゙???ケ???????????????????????????????????????????ミ???゙???ケ??????????????ミ???゙???ケ????N?????????????????????????????????????ミ???゙???ケ???????????????ミ???゙???ケ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3f3f8ede3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????롊???롚???렫???????????????롊???롚???렫???????????????????????????????????????????롊???롚???렫??????????????롊???롚???렫????N?????????????????????????????????????롊???롚???렫???????????????롊???롚???렫????????? |