同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ????????????????????????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ??????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ????????????????????????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ????????????????????????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ??????????????????????????????????????ìÂÜĤ??????????ìÂÜĤ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????????????????????????N?????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????????????????????????????????偲汐篠ﾜﾄ痔??????????偲汐篠ﾜﾄ痔????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､??????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､??????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､??????????????????????????????????????ﾃｬﾂ楪､??????????ﾃｬﾂ楪､????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď??????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď??????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď???????????????????????????????N??????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď??????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď????????????????????????????????????????Î????Ď????????????Î????Ď?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎??????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎??????????????????????????????N?????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎??????????????????????????????????????렻렗렺寶렎??????????렻렗렺寶렎????????????????????????????????????????????????? |