同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¾¼¶¼£¼¯??¾¼¶¼£¼à¾¤?????????????????????????????????????????????????????¾¼¶¼£¼¯??¾¼¶¼£¼à¾¤???????????????????????????????¾¼¶¼£¼¯??¾¼¶¼£¼à¾¤??????????????????????¾¼¶¼£¼¯??¾¼¶¼£¼à¾¤?????????????????????????????????????????¾¼¶¼£¼¯??¾¼¶¼£¼à¾¤??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????疾鹿シカシ」シッ??疾鹿シカシ」シ燻セ痔?????????????????????????????????????????????????????疾鹿シカシ」シッ??疾鹿シカシ」シ燻セ痔???????????????????????????????疾鹿シカシ」シッ??疾鹿シカシ」シ燻セ痔??????????????????????疾鹿シカシ」シッ??疾鹿シカシ」シ燻セ痔?????????????????????????????????????????疾鹿シカシ」シッ??疾鹿シカシ」シ燻セ痔??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????セュ雫治鹿??セュ雫治酌セ、?????????????????????????????????????????????????????セュ雫治鹿??セュ雫治酌セ、???????????????????????????????セュ雫治鹿??セュ雫治酌セ、??????????????????????セュ雫治鹿??セュ雫治酌セ、?????????????????????????????????????????セュ雫治鹿??セュ雫治酌セ、??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bcaf3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce08ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????렱렚섬샬섞??렱렚섬샬솰렱렎?????????????????????????????????????????????????????렱렚섬샬섞??렱렚섬샬솰렱렎???????????????????????????????렱렚섬샬섞??렱렚섬샬솰렱렎??????????????????????렱렚섬샬섞??렱렚섬샬솰렱렎?????????????????????????????????????????렱렚섬샬섞??렱렚섬샬솰렱렎??????????????????? |