同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??¾?ïô?????????????U????????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??¾?ïô?????????????U???????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±???W?????????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??¾?ïô?????????????U????????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??¾?ïô?????????????U?????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??N?????????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??¾?ïô?????????????U????????????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±??¾?ïô?????????????U???????????????????????????????¾?ïô???¾?¤î±???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??疾?鹿??????????????U????????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??疾?鹿??????????????U???????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷???W?????????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??疾?鹿??????????????U????????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??疾?鹿??????????????U?????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??N?????????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??疾?鹿??????????????U????????????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷??疾?鹿??????????????U???????????????????????????????疾?鹿????疾?痔鉷???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ阡?????????????U????????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ阡?????????????U???????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽???W?????????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ阡?????????????U????????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ阡?????????????U?????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??N?????????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ阡?????????????U????????????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽??セ?ュ阡?????????????U???????????????????????????????セ?ュ阡???セ?、遽???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eadeff43f3f3f8ebe3f8ea4eeb13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??렱?렚訂?????????????U????????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??렱?렚訂?????????????U???????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋???W?????????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??렱?렚訂?????????????U????????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??렱?렚訂?????????????U?????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??N?????????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??렱?렚訂?????????????U????????????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋??렱?렚訂?????????????U???????????????????????????????렱?렚訂???렱?렎齋???W??? |