同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????æ???è]?è]?è]?è]?ä«?äN?ä±??äB??æ??????????????U????????????????????????????????????æ???è]?è]?è]?è]?ä«?äN?ä±??äB??æ??????????????U???????????????????????????????æ???è]?è]???W?????????????????????????????????????æ???è]?è]?è]?è]?ä«?äN?ä±??äB??æ??????????????U????????????????????????????????????æ???è]?è]?è]?è]?ä«?äN?ä±??äB??æ??????????????U?????????????????????????????????æ???è]?è]??N?????????????????????????????????????æ???è]?è]?è]?è]?ä«?äN?ä±??äB??æ??????????????U????????????????????????????????????æ???è]?è]?è]?è]?ä«?äN?ä±??äB??æ??????????????U???????????????????????????????æ???è]?è]???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????画???鐓?鐓?鐓?鐓?茘?膀?莖??脾??画??????????????U????????????????????????????????????画???鐓?鐓?鐓?鐓?茘?膀?莖??脾??画??????????????U???????????????????????????????画???鐓?鐓???W?????????????????????????????????????画???鐓?鐓?鐓?鐓?茘?膀?莖??脾??画??????????????U????????????????????????????????????画???鐓?鐓?鐓?鐓?茘?膀?莖??脾??画??????????????U?????????????????????????????????画???鐓?鐓??N?????????????????????????????????????画???鐓?鐓?鐓?鐓?茘?膀?莖??脾??画??????????????U????????????????????????????????????画???鐓?鐓?鐓?鐓?茘?膀?莖??脾??画??????????????U???????????????????????????????画???鐓?鐓???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????筰???箟????????????????????U????????????????????????????????????????????????筰???箟????????????????????U?????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????筰???箟????????????????????U????????????????????????????????????????????????筰???箟????????????????????U??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????筰???箟????????????????????U????????????????????????????????????????????????筰???箟????????????????????U?????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????]??]??]??]????N?????B??????????????????U??????????????????????????????????????????]??]??]??]????N?????B??????????????????U?????????????????????????????????????]??]???W???????????????????????????????????????????]??]??]??]????N?????B??????????????????U??????????????????????????????????????????]??]??]??]????N?????B??????????????????U???????????????????????????????????????]??]??N???????????????????????????????????????????]??]??]??]????N?????B??????????????????U??????????????????????????????????????????]??]??]??]????N?????B??????????????????U?????????????????????????????????????]??]???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3fe85d3fe85d3fe4ab3fe44e3fe4b13f3fe4423f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f3f3fe85d3fe85d3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????됪???瀯?瀯?瀯?瀯?氏?僧?峨??崧??됪??????????????U????????????????????????????????????됪???瀯?瀯?瀯?瀯?氏?僧?峨??崧??됪??????????????U???????????????????????????????됪???瀯?瀯???W?????????????????????????????????????됪???瀯?瀯?瀯?瀯?氏?僧?峨??崧??됪??????????????U????????????????????????????????????됪???瀯?瀯?瀯?瀯?氏?僧?峨??崧??됪??????????????U?????????????????????????????????됪???瀯?瀯??N?????????????????????????????????????됪???瀯?瀯?瀯?瀯?氏?僧?峨??崧??됪??????????????U????????????????????????????????????됪???瀯?瀯?瀯?瀯?氏?僧?峨??崧??됪??????????????U???????????????????????????????됪???瀯?瀯???W??? |