同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????å??ç©?íOè]?äJå?è\í?ä±??è\í?äB??å??å¸??????????U????????????????????????????????????å??ç©?íOè]?äJå?è\í?ä±??è\í?äB??å??å¸??????????U???????????????????????????????å??ç©??W?????????????????????????????????????å??ç©?íOè]?äJå?è\í?ä±??è\í?äB??å??å¸??????????U????????????????????????????????????å??ç©?íOè]?äJå?è\í?ä±??è\í?äB??å??å¸??????????U?????????????????????????????????å??ç©?N?????????????????????????????????????å??ç©?íOè]?äJå?è\í?ä±??è\í?äB??å??å¸??????????U????????????????????????????????????å??ç©?íOè]?äJå?è\í?ä±??è\í?äB??å??å¸??????????U???????????????????????????????å??ç©??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????牙??臥勧?駕衆鐓?腴榊?鐔種?莖??鐔種?脾??牙??牙ず??????????U????????????????????????????????????牙??臥勧?駕衆鐓?腴榊?鐔種?莖??鐔種?脾??牙??牙ず??????????U???????????????????????????????牙??臥勧??W?????????????????????????????????????牙??臥勧?駕衆鐓?腴榊?鐔種?莖??鐔種?脾??牙??牙ず??????????U????????????????????????????????????牙??臥勧?駕衆鐓?腴榊?鐔種?莖??鐔種?脾??牙??牙ず??????????U?????????????????????????????????牙??臥勧?N?????????????????????????????????????牙??臥勧?駕衆鐓?腴榊?鐔種?莖??鐔種?脾??牙??牙ず??????????U????????????????????????????????????牙??臥勧?駕衆鐓?腴榊?鐔種?莖??鐔種?脾??牙??牙ず??????????U???????????????????????????????牙??臥勧??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????O????????箟???????????????????????U????????????????????????????????????????????O????????箟???????????????????????U??????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????O????????箟???????????????????????U????????????????????????????????????????????O????????箟???????????????????????U???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????O????????箟???????????????????????U????????????????????????????????????????????O????????箟???????????????????????U??????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????犩???O?]??J????\???????\????B???????傸??????????U?????????????????????????????????????????犩???O?]??J????\???????\????B???????傸??????????U????????????????????????????????????犩??W??????????????????????????????????????????犩???O?]??J????\???????\????B???????傸??????????U?????????????????????????????????????????犩???O?]??J????\???????\????B???????傸??????????U??????????????????????????????????????犩?N??????????????????????????????????????????犩???O?]??J????\???????\????B???????傸??????????U?????????????????????????????????????????犩???O?]??J????\???????\????B???????傸??????????U????????????????????????????????????犩??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f89ed8f4fe85d3fe44a8de53fe85c8eed3fe4b13f3fe85c8eed3fe4423f3f89e53f3f89e582b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f89e78aa93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????됧??됬뒰?됲뢔瀯?褶띶?瀛롰?峨??瀛롰?崧??됧??됧궦??????????U????????????????????????????????????됧??됬뒰?됲뢔瀯?褶띶?瀛롰?峨??瀛롰?崧??됧??됧궦??????????U???????????????????????????????됧??됬뒰??W?????????????????????????????????????됧??됬뒰?됲뢔瀯?褶띶?瀛롰?峨??瀛롰?崧??됧??됧궦??????????U????????????????????????????????????됧??됬뒰?됲뢔瀯?褶띶?瀛롰?峨??瀛롰?崧??됧??됧궦??????????U?????????????????????????????????됧??됬뒰?N?????????????????????????????????????됧??됬뒰?됲뢔瀯?褶띶?瀛롰?峨??瀛롰?崧??됧??됧궦??????????U????????????????????????????????????됧??됬뒰?됲뢔瀯?褶띶?瀛롰?峨??瀛롰?崧??됧??됧궦??????????U???????????????????????????????됧??됬뒰??W??? |