同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS???????????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS???????????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS????????????¬?????ùëS?????????????¬?????ùëS?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ???????????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ???????????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ????????????ぎ?????ゴ?????????????ぎ?????ゴ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????S?????????????????????S????????????????????S?????????????????????S???????????????????????????S?????????????????????S????????????????????S?????????????????????S?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????S?????????????????????S????????????????????S?????????????????????S???????????????????????????S?????????????????????S????????????????????S?????????????????????S?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????S??????????????????????S?????????????????????S??????????????????????S????????????????????????????S??????????????????????S?????????????????????S??????????????????????S?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????S??????????????????????S?????????????????????S??????????????????????S????????????????????????????S??????????????????????S?????????????????????S??????????????????????S?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3ff9eb83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕???????????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕???????????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕????????????궗?????哈긕?????????????궗?????哈긕?????????????? |