同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????å¬^??????åF??å¬^??å??????????????????????????å¬^?????????å¬^?????????????????????????????å¬^??????åF??å¬^??å??????????????????????????å¬^?????????å¬^???????????????????????????????N?????????????????????????????????????å¬^??????åF??å¬^??å??????????????????????????å¬^?????????å¬^?????????????????????????????å¬^??????åF??å¬^??å??????????????????????????å¬^?????????å¬^???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∝〓／??????∝：??∝〓／??∝??????????????????????????∝〓／?????????∝〓／?????????????????????????????∝〓／??????∝：??∝〓／??∝??????????????????????????∝〓／?????????∝〓／???????????????????????????????N?????????????????????????????????????∝〓／??????∝：??∝〓／??∝??????????????????????????∝〓／?????????∝〓／?????????????????????????????∝〓／??????∝：??∝〓／??∝??????????????????????????∝〓／?????????∝〓／???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????^????????F?????^????????????????????????????????^????????????^????????????????????????????????^????????F?????^????????????????????????????????^????????????^???????????????????????????????N????????????????????????????????????????^????????F?????^????????????????????????????????^????????????^????????????????????????????????^????????F?????^????????????????????????????????^????????????^???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????偬?^????????F???偬?^???????????????????????????????偬?^??????????偬?^??????????????????????????????偬?^????????F???偬?^???????????????????????????????偬?^??????????偬?^???????????????????????????????N??????????????????????????????????????偬?^????????F???偬?^???????????????????????????????偬?^??????????偬?^??????????????????????????????偬?^????????F???偬?^???????????????????????????????偬?^??????????偬?^???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f81e581463f3f81e581ac815e3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e581ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????곩겕???????곩갌??곩겕???곩??????????????????????????곩겕??????????곩겕??????????????????????????????곩겕???????곩갌??곩겕???곩??????????????????????????곩겕??????????곩겕????????????????????????????????N?????????????????????????????????????곩겕???????곩갌??곩겕???곩??????????????????????????곩겕??????????곩겕??????????????????????????????곩겕???????곩갌??곩겕???곩??????????????????????????곩겕??????????곩겕????????? |